Oficinas de Haicais e Aldravias

Oficinas de Haicais e Aldravias
CARAÇA - Semana do Livro

- TEXTO USADO NAS PALESTRAS

ACESSEM O LINK PARA VISUALIZAR O TEXTO COMPLETO DAS OFICINAS

http://www.jornalaldrava.com.br/Doc/sendas_do_haicai.pdf



sábado, 24 de julho de 2010

OUTROS FLAGRANTES DA OFICINA

Outros flagrantes da Oficina
Oficina Livre de Pintura

Dinossauro - Arthur

Flores do Jardim

Árvore e Flor

Céu e Vale

Criança ganha livro dos poetas do Jornal Aldrava Cultural

Criança ganha livro As Belas Bailarinas - Marília Siqueira

Criança ganha Jenipapo - Livro infanto-juvenil de J.S.Ferreira.

HAICAIS SELECIONADOS

HAICAIS SELECIONADOS
DIVULGAÇÃO DE HAICAIS - TEXTOS PRODUZIDOS NA OFICINA "NAS SENDAS BRASILEIRAS DOS HAICAIS - DIA 23 de julho de 2010, na Estação TREM DA VALE (Biblioteca)



Produção de haicais

Olho a montanha ao amanhecer
uma neblina e o céu
véu branco
(Jesley Gonçalves - 11 anos)

***
Natureza que organiza
os bichos
é a mãe deles.
(Jesley Gonçalves)

***

Árvore de folhas secas,
ela diz:
- hoje está calor para comprar novas!
(Jesley Gonçalves)

***
Chão verde
céu azul
combinação de Paz e Harmonia.
(Jesley Gonçalves)

***

Flores vermelhas, flores coloridas
tudo é um começo
para uma nova vida.
(Jesley Gonçalves)

***
Folha verde, tronco marrom
junto com o mato
faz o chão.
(Thaís Bárbara - 12 anos)

***
O céu é azul
as nuvens são brancas,
junto com elas criamos um bom dia!
(Thaís Bárbara - 12 anos)

***

Vagão enferrujado
fica parado
e não anda.
(João Lucas - 08 anos)

***

Quando o barco passa
muito depressa de longe,
parece uma formiga.
(João Lucas - 08 anos)

***
Quando vejo a montanha daqui,
parece que ela vai se esbarrar
na ponta do céu.
(Luis Otávio - 08 anos)

***

O passarinho fica na árvore
cantando, cantando
pra alegrar a gente!
(Luís Otávio - 08 anos)

***

O céu azul
o chão muito verde
tudo isso cobre esse mundão.
(José Renato -08 anos)

***
Hoje a Maria-Fumaça
está parada.
- Coitada!
(Carolina - 06 anos)

***
Seu nome é Lionel,
joga bola pra dedel,
e é o melhor desse mundo cruel!
(Mateus Drummond- 09 anos)

***

Olho um jardim
ao longe e digo:
-Que lindo horizonte!
(Jesley Gonçalves)

***

Algumas andorinhas
fazem hoje um show
no ar!
(Jesley Gonçalves)

***

Deito na grama, começo a pensar
que esse que esse dia
um dia vai acabar!
(Jesley Gonçalves)

***
-Mariana! Ah, Mariana!!!
tua beleza
me encanta!
(Jesley Gonçalves)

***

Meu cachorrinho é tão bonitinho
igual ao meu irmãozinho
e esses são os meus três versinhos.
(Laia Miranda - 09 anos)

***

O pássaro canta
bem lá no alto
e me encanta.
(Angélica de Paula Ferreira Oliveira - 09 anos)

***
Debaixo do céu azul
o trem vagueia entre
as montanhas.
(Clara - 09 anos)

***
A folha da árvore cai
no inverno e tudo fica
muito destruído.
(Beatriz - 09 anos)

***
Os parques
estão cheios de crianças
do mundo inteiro.
(Pedro de Oliveira - 09 anos)

***

Com várias esperanças
hoje vejo o futuro
cheio de crianças!
(Pedro de Oliveira - 09 anos)

***
Várias belezas me encantam
uma delas é a cidade de Mariana:
história e cultura com muita ternura.
(Pedro de Oliveira - 09 anos)

***
No meio do céu azulado
os urubus voam
cada hora para um lado.
(Pedro de Oliveira - 09 anos)

***

Ao olhar para o lado
vejo muitas crianças brincado
e trazendo esperança.
(Larissa Leonel Arantes - 11 anos)

***
Nas verdes montanhas
o sol a bater
e as flores a florescer.
(Larissa Leonel Arantes - 11 anos)







sexta-feira, 23 de julho de 2010

OFICINA HAICAI - Biblioteca TREM DA VALE

OFICINA DE HAICAIS NA BIBLIOTECA TREM DA VALE

Crianças e Poetas do Jornal Aldrava Cultural


Larissa exibe sua pintura

mãe lê poesia para filho


Professor J.B.Donadon-Leal profere palestra - Vídeo-Poema


Participação palestra


Andreia fala sobre o surgimento do Haicai


Pintura


Construção de haicais - poesias



Construção de haicais


Pintura


Pintura de Thaís
Pinturas


Pintura - Trem da vale


Oficina de Pintura



Pintura de Thaís -Montanha e Sol de Minas


Briga de Cobras - Jesley


 
No dia 23 de julho de 2007, nas atividades do Festival de Inverno – 2010 (Biblioteca Trem da Vale), crianças tiveram um encontro especial com os poetas do Jornal Aldrava Cultural: José Benedito Donadon-Leal, J.S.Ferreira, Gabriel Bicalho e Andreia Donadon Leal. Os poetas mostraram aos participantes suas experiências poéticas utilizando como suporte o Haicai – um poema de origem japonesa, que chegou ao Brasil no início do século 20 e hoje conta com muitos praticantes e estudiosos brasileiros. O encontro integrou a programação do Festival de Inverno 2010 da Biblioteca Trem da Vale.

O Haicai auxilia os alunos a aliarem o sentimento com a construção textual, durante a etapa de alfabetização. O processo inicia-se da seguinte forma: a criança aprende a utilizar os sentidos e a tirar linguagem daquilo que ela vê, ouve, sente e cheira. Haicai é um poema sintético que apresenta alguma coisa que seja percebida em um instante. Se ela sente um cheiro diferente e precisa verbalizar isso, a forma mais adequada de se fazer é usando a sintética, ou seja, transmitir aquela sensação de forma breve. Por meio do Haicai elas aprendem a verbalizar o sentimento.

PROGRAMAÇÃO

O encontro foi dividido em quatro partes.
Na primeira o professor Dr. José Benedito Donadon-Leal apresentou o vídeo-haicai, a palestra "Nas Sendas Brasileiras dos Haicais", descrevendo a história do Haicai no Brasil, nos últimos 90 anos e um pouco da produção dos japoneses imigrantes e a forma de os brasileiros fazerem Haicai ao longo do Século 20. Na segunda parte mostrou os frutos do trabalho realizado em escolas públicas e particulares: três livros (ainda não publicados por falta de patrocínio) produzidos por alunos de escolas de Mariana, que cursavam a pré-escola e séries iniciais de alfabetização.
Na terceira, (coordenação de Andreia Donadon Leal, Gabriel Bicalho e J.S.Ferreira) os participantes construiram de forma livre, diversos haicais e pinturas observando a paisagem. 
Os trabalhos produzidos foram declamados posteriormente e todos as crianças que participaram da oficina ganharam um livro e jornal dos poetas do Jornal Aldrava Cultural.

AMBIENTE VIRTUAL

Os textos serão publicados no Ambiente Virtual, criando uma rede Social de Leitura através do Blog e do Twitter para incentivar a leitura de poesias na internet.

- Divulgação dos textos produzidos para lista de mailings e no Jornal Aldrava Cultural.

CARGA HORÁRIA DA OFICINA: 3:00 horas.

quarta-feira, 14 de julho de 2010

Oficina de Haicai

AGENDA

Oficina de Haicai: Festival de Inverno - 2010

Parceria: Biblioteca Trem da Vale
Dia: 23 de julho de 2010.
Horário: 14:00